voiler czasownik zwrotny se voiler la face I . voilà [vwala] PRZYSŁ. 1. voilà (présentant une chose): voilà oto voici ma maison, et voilà le jardin oto mój dom, a oto ogród 2. voilà (pour désigner): voilà mes amis oto moi przyjaciele voilà pourquoi / où oto dlaczego / gdzie et voilà tout i to wszystko en voilà une histoire! Polecam serdecznie obejrzenie jej występu na żywo :D. ---Polskie tłumaczenie piosenki "Voilà"------Tłumaczona piosenka---serdecznie Voilà - singel francuskiej piosenkarki Barbary Pravi z albumu On n'enferme pas les oiseaux, wydany 6 listopada 2020. Piosenkę skomponowali Barbara Pravi, Igit i Lili Poe [2] . W styczniu 2021 roku utwór zwyciężył francuskie selekcje do 65. Konkursu Piosenki Eurowizji, Eurovision France, c'est vous qui décidez!, dzięki czemu ** "Voilà" jest słowem trudnym do przełożenia na polski. Tłumaczy się je jako "oto", "proszę bardzo", "ot", choć żaden z tych zwrotów nie oddaje w pełni jego sensu, a samo wyrażenie funkcjonuje również w języku polskim. France - Eurovision 2021: Barbara Pravi - Voilà tłumaczenie tekstu piosenki Voilà tekst [Couplet 1] Écoutez-moi Moi, la chanteuse à demi Parlez de moi À vos amours, à vos amis Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs Et de son rêve fou Moi, c'que j'veux, c'est écrire des histoires Qui arrivent jusqu'à vous C'est tout [Refrain] Voilà, voilà, voilà Voilà qui je suis Me voilà même si Mise à nue, j'ai peur, oui I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Voilà (Utworów: 4) Przejdź na stronę wykonawcy > Sortuj: alfabetycznie | wg popularności | wg rankingu | wg daty 1. Voilà - Figure You Out (+2) 2. Voilà - Julie (0) 3. Voilà - Pull The Plug (0) .

tekst piosenki voila po polsku